CURRICULUM VITAE
DATOS PERSONALES
Email: bpaternain@liceomonjardin.com
FORMACIÓN ACADÉMICA
- 2012 Master's Degree in TESOL and World Language Education. University of Georgia. Athens, Georgia, Estados Unidos (Beca Navarra 2010) - Homologado al Master Universitario en Adquisición de Lenguas en Contextos Multilingües (LAMS) / Master in Language Acquisition in Multilingual Settings. Universidad del Pais Vasco. Nota media: 3.95 / 4
- 2009 Maestro, Especialidad en Lengua Extranjera (Inglés). Universidad Pública de Navarra. Pamplona, Navarra. Estancia de 10 meses en EEUU a través de un programa bilateral entre la UPNA y Roanoke College (2008-2009). Nota media: 7.7/10
FORMACIÓN COMPLEMENTARIA
- 2014 "Jolly Phonics with Coral George". Centro de Apoyo al Profesorado de Pamplona. 12 horas.
- 2014 "Maximise the use of ICTS in English Language Teaching and Learning". Centro de Apoyo al Profesorado de Pamplona. 15 horas.
- 2014 Digital Storytelling for Teachers. Instituto Nacional de Tecnologias Educativas y de Formación del Profesorado. 70 horas.
- 2013 "Learning through phonics". 25 h. Centro de Apoyo al Profesorado de Pamplona. Pamplona, Navarra
- 2013 IH Certificate in Teaching Business English. IH Pamplona- Clen College.
- 2012 "Campus Internacional Moderna de Robótica Educativa y Programación Scratch". 68h. Universidad Pública de Navarra.
- 2010 Declaración Eclesiástica de Competencia Académica. Universidad Pública de Navarra.
- 2009 Curso intensivo de inglés para maestros. 120 h. English 2000. Bournemouth, Reino Unido.
IDIOMAS
Inglés:
- Comprendido: Muy alto. Escrito: Muy alto. Hablado: Muy alto
- Certificate in Proficiency in English (CPE) - C2
- Estancia de tres años en Estados Unidos.
- 2009 "Cómo mejorar nuestra fluidez oral, pronunciación y entonación; grupos de conversación de inglés". 25 h. Centro de Apoyo al Profesorado de Pamplona. Pamplona.
- Experiencia en traducción Ingles – Español – Inglés en colegios con un alto porcentaje de inmigrantes latinos (Estados Unidos)
INFORMÁTICA
Informática de usuario: Word: Usuario. Access: Usuario. Excel: Usuario. PowerPoint: Usuario. Internet y correo electrónico: Avanzado; Garage Band, Audacity, Google Sites, Blogs, Wikis, SmartBoards, Weebly.
EXPERIENCIA PROFESIONAL
09/2014 - Actualidad Profesora encargada de curso. Colegio Liceo Monjardín. Pamplona, Navarra.
Funciones y tareas: Enseñanza de la sección de inglés en el modelo linguístico PAI (Programa de
Aprendizaje de Inglés) en Educación Infantil.
09/2013 - 08/2014 Maestro especialista en inglés. Colegio Miravalles - El Redín. Zizur Menor, Navarra.
09/2009 - 08/2010 Funciones y tareas: Enseñanza de Inglés en Educación Infantil y Primaria a través de asignaturas
como Math, Chess, Science, Computer Science, Physical Education (P.E) y Drama Techniques.
09/2012 - 07/2013 Profesora de Inglés. International House Pamplona - Clen College. Pamplona, Navarra.
Funciones y tareas: Enseñanza de Inglés en colegios de educación Primaria y Secundaria como
actividad extraescolar y para la preparación de examenes oficiales de Cambridge. Enseñanza del
inglés en empresas.
01/2012 – 05/2012 Instructora de español. University of Georgia. Athens, GA, Estados Unidos.
Funciones y tareas: Diagnosticar las dificultades de estudiantes, personal docente y otros
miembros de la universidad en el aprendizaje del español como lengua extranjera con la finalidad
de ofrecer las estrategias y recursos necesarios para la mejora de capacidades lingüísticas.
OTROS DATOS DE INTERÉS
- Permisos de conducir: B
- Experiencia con niños en actividades lúdicas y campamentos de verano.
- Conocimientos de cómo trabajar “phonological awareness” (conciencia fonológica) y “phonics” (fonética) desde infantil
hasta primaria.
- Participación en la elaboración de un proyecto de ajedrez en inglés para trabajar en Infantil utilizando una metodología
CLIL (AICLE). Premio Victor Garcia Hoz a la mejor experiencia educativa en Educación Infantil (2014). 4000 euros.
- Capacidad de liderazgo y trabajo en equipo.
Downloads
| titulo_maestro_y_su_traduccin.pdf |
| titulo_uga.pdf |
| credencial_lams.pdf |
| cpe.pdf |
| ih_certificate_in_teaching_business_english.pdf |
| certificado_de_servicios_prestados_clen_college.pdf |
| certificado_de_servicios_miravalles.pdf |
